Где и кем работать, какая зарплата после магистратуры СПбГУ по программе "Иностранные языки и перевод в цифровых креативных практиках (кино, анимация, гейминг) (с дополнительными квалификациями «Педагог дополнительного образования» / «Переводчик в сфере профессиональной и межкультурной коммуникации» / «Учитель иностранного языка»)"

Вот некоторые сферы деятельности, которыми специалисты могут заниматься:

• Перевод и локализация контента для кино, анимации и видеоигр.
• Работа в аудиовизуальном отраслевом секторе, включая субтитрование и дублирование фильмов и сериалов.
• Разработка мультимедийных продуктов и контента для цифровых платформ.
• Адаптация и перевод интерфейсов программного обеспечения и игр.
• Создание и редактирование контента для веб-сайтов, блогов и социальных медиа.
• Консультирование и сопровождение проектов в области цифровых креативных практик.
• Исследование и анализ лингвистических и культурных аспектов цифровых медиа.
• Координация и управление проектами в области цифровых креативных индустрий.
• Преподавание и исследования в области лингвистики и перевода в контексте цифровых креативных практик.
• Работа в международных компаниях и организациях, где требуются специалисты по переводу и межкультурной коммуникации.